CONVICTION

A lone star shining on ...
spreading it's feeble light ...
in the all-pervading darkness
of this terrible night ...

A tiny flicker of life moves
in the deepest corners
of this heart, long frozen
to life ... itself.

A small smile ... lurks...
beyond... far beyond in
the empty depth of
these soulless eyes ...

And I carry on, sustained,
protected against the harsh
realities of this world that
threaten to break me,
they bend me, BUT
I spring back, strong still...

For I believe in me...
and I always will.

Lopamudra (2002)

A few lines...

Kisine aankho me aanso diye...
Tum paani samajh kar pi jao

Kisine ne gham ke saaye diye...
Tum hothon pe muskaan layo

Kisine ne zakhm-e-nasoor diye...
Tum auro ke liye marham ban jao

Yehi ek jeeni ki raah hai, dost...
Bas yun hi jiye jao


Attempted translation:

If someone fills your eyes with tears, absorb them as if water

If someone gives sorrow, let your face light up with a smile

If someone gives an eternal wound, be sure to soothe others

This is the only way to live, friend; Just keep on living